Se mi lasci non vale

Letra

Se mi lasci non vale




Belfiore - Rossi

La valigia sul letto è
quella di un lungo viaggio,
e tu senza dir niente
hai trovato il coraggio,
con l'orgoglio ferito di chi
poi si ribella,
ma quando t'arrabbi sei ancora più bella.

E così, su due piedi,
io sarei liquidato,
ma vittima sai d'un bilancio sbagliato.
Se un uomo tradisce,
tradisce a metà,
per cinque minuti e non eri più qua.

Se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
Non ti sembra un po' caro
il prezzo che adesso io sto per pagare?

Se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
dentro quella valigia tutto il nostro passato
non ci può stare.

Metti a posto ogni cosa e parliamone un po',
io di errori ne ho fatti, di colpe ne ho,
ma quello che conta tra il dire e il fare
è saper andar via ma saper ritornare.

Se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
Non ti sembra un po' caro
il prezzo che adesso io sto per pagare?

Se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
dentro quella valigia tutto il nostro passato
non ci può stare.

Se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
se mi lasci non vale (se mi lasci non vale)
dentro quella valigia tutto il nostro passato
non ci può stare.

Video



Esta canción está incluída en

Albumañotipo
El amor1976LP, CD
Se mi lasci non vale1976LP
Da Manuela a Pensami1978LP/CD
L'oro di Julio Iglesias1978LP/CD
La mia vita:i miei successi1980LP/CD
Julio Iglesias Special1980CD
Julio (Australian edition)1981LP, CD
Internacional1983LP, CD
Il meglio di Julio Iglesias vol.11996LP/CD
Se tornassi all the hits2013CD

Cubierta

copertina Amuri senza amuri

Título Album:
Se mi lasci non vale

Compañía discográfica: Ariston Records


Lista de canciones

CanciónIdiomaInterprete
A Eleonora perch un fiore
Julio Iglesias
Anima ribelle
Julio Iglesias
La ragazza di Ypacarai
Julio Iglesias
Oba oba obab
Julio Iglesias
Passar di mano
Julio Iglesias
Quel punto in pi
Julio Iglesias
Se mi lasci non vale
Julio Iglesias
Un amore a matita
Julio Iglesias

Contenidos correlatos


Notas de Gianni Belfiore

Por esta canción tengo que darles
muchísimas gracias a Giusta Spotti,
deus ex machina de Ariston Records a la cual se debe el 50%
de la música ligera italiana,
y que ha cuidado los trabajos, entre otros, de Donatella Rettore,
Matia Bazar, Ornella Vanoni, además que de Julio Iglesias.
Justo entonces yo estaba dejando el mundo de los buques
por el de la música. Antes de la salida a la venta de
"Se mi lasci non vale"habían preparado la versión
española, "Si me dejas no vale".
Yo me precipité en lo de la S.ra Spotti, diciéndole "Señora,
si sale antes la versión española Ud. me arruina.
¡Me ayude, por favor!". La S.ra Spotti entendió mi situación,
y congeló las 30000 copias ya preparadas del album en español,
para que saliese a la venta antes la versón italiana.

onda rossa fondo

"Gianni Belfiore, que es letrista mío, un poeta espléndido" Julio Iglesias (en "Entre el cielo y el infierno")